Dans une autre vie لو كنا في حياة آخرى
qui n’est pas loin, ليست ببعيدة عنا
je vous dirais que : لقلت لكم
Même les quartiers obscurs dans ma vie انه حتى أكثر الأماكن إظلاماً في حياتنا
peuvent glorifier Dieu aussi. تستطيع ان تسبح الله
Dans une autre vie لو كنا في حياة آخرى
qui n’est pas loin, ليست ببعيدة عنا
je vous dirais que : لقلت لكم
Le seul péché dans la vie أن الخطيئة الوحيدة في حياتنا
est quand l’homme est laissé seul. هي أن يُترك الشخص وحيداً
Dans une autre vie لو كنا في حياة آخرى
qui n’est pas loin, ليست ببعيدة عنا
je presserais ma peine contre mon cœur. لضممت جرحي إلى صدري
Je la respecterais.لكنت احترمته
Je l’écouterais. وسمعت له
Dans une autre vie لو كنا في حياة آخرى
qui n’est pas loin, ليست ببعيدة عنا
je vous dirais que : لقلت لكم
Nous avons peur de l’autre qui nous ressemble et non qui est différent.
إننا نخشى الذين يشبهوننا أكثر مما نخشي المختلفين عنا
Dans une autre vie لو كنا في حياة آخرى
qui n’est pas loin,ليست ببعيدة عنا
je vous dirais que :لقلت لكم
J’aime être avec les petits comme avec les grands. إنني أحببت الصغار كما أحببت العظماء منكم
Dans une autre vie لو كنا في حياة آخرى
qui n’est pas loin,ليست ببعيدة عنا
je vous dirais que : لقلت لكم
La seule éternité est quand nos paroles deviennent des actes, une source intarissable pour l’autre.
ان الآبدية... هي عندما تتحول كلماتنا إلى أعمال، إلى نبع حياة متجدد للآخرين
